1998年10月的一个上午，马化腾把张志东约到一家咖啡馆，开始集中精力构思着即将注册的公司名。他们俩不约而同地想到了美国朗讯科技公司，那是一家在当时相当有名气的通讯公司，以技术为导向。而马化腾之前服务的公司叫润迅，也有个同音的“讯”字，同样发展得很不错。这个发现让开发出身的马化腾和张志东兴奋不已。讯，意思是通讯、信息，代表着公司今后的定位及方向。敲定“讯”字，十几个讯字组合便跃然纸上：网讯、捷讯、飞讯、腾讯……带着创业者的兴奋与梦想，马化腾和张志东来到市工商局注册。在他和张志东的理解中，“网讯”是最为理想的公司名称，它直截了当地告诉人们，公司与互联网息息相关，这也是他们热、兴趣、做梦都想进驻的行业；“捷讯”位居其二，因为“捷”字的意思是“快捷、便捷”，便利而快速的反应与服务，充分体现了网络的优势；“飞讯”，代表着公司发展的远景与自己的梦想，想想在无边的网络天空与漫漫人生天地间自由飞翔，是多么令人向往的事情。而“腾讯”似乎总不如前三者理想，虽然它借用了自己名字中的“腾”字。事情就是很巧，马化腾把所有想到的名字都试过了，却发现，只有“腾讯”闪着绿色通行。
“深圳市腾讯计算机系统有限公司”，公司注册的中文名确定下来后，张志东提出，还应该有一个读音相近的英文名，就像朗讯，Lucent。马化腾想了一下，“Tencent”脱口而出。在腾讯后来的发展中，毗邻深圳的香港人对Tencent的读音有了些变化，他们将“Ten”和“Cent”分开成为两个单词，所以经常会有人好奇的问公司的名字为什么要叫“十分钱”。张志东笑着说：“我们就解释说那时手机兴起，短信费用是一毛钱一条，刚好十分钱，而腾讯正是从手机业务中寻找到突破点的。”自那时起，Tencent的来历便又多了一种解释。
就这样，1998年11月11日，腾讯公司诞生了。选择“光棍节”这一天注册仅仅是个巧合，但是在这个巧合的背后，早已积聚了创始团队对未来的笃定和梦想。正如Tencent标志后一个“T”上的纸飞机造型，是童年时对天空的向往，也是创业时对前网络生活网的追求。
